21/09/2011
Photos d'une belle découverte
Cet été, durant un mois, un jeune américain né ds parents gazaouis a rendu visite à sa famille à Gaza. Il a commencé un blog pendant son séjour. Sami Kishawi explique la raison d'être de « Sixteen Minutes to Palestine » : « Chérissant la vie et la petite part d'autonomie et de sécurité que le monde leur autorise, le gens de Gaza vivent leur vie. Ils rient et ils pleurent, ils mangent et ils conduisent des voitures, ils rêvent, ils espèrent et ils font tout ce qu'ils peuvent pour mener une vie saine et accomplie. J'espère que mes articles, mes récits et mes photos peuvent faire découvrir cet aspect de l'identité collective palestinienne. »
Sami Kishawi
Le dernier article du blog s'intitule « Lettres à Gaza avec Amour ». Il date du 18 septembre.
En voici la traduction (l'original est en anglais) et surtout, des photos.
« Lettres à Gaza, avec Amour
18 septembre 2011 par Sami Kishawi
Article #38
Vers la fin de mon séjour à Gaza, on m'a autorisé visiter le Centre Qattan pour l'Enfant, un bel établissement éducatif qui offre des activités culturelles, un prêt des livres, un servicede guidance infantile et un environnement chaleureux pour les enfants et les familles de la bande de Gaza assiégée. Le Centre jouit d'attractions destinées au public : une bibliothèque en expansion, une salle d'ordinateurs et des salles où des œuvres d'art sont exposées.
la salle
Une salle en particulier capta mon attention. A l'intérieur, sous le titre « A Gaza avec Amour », se trouvaient, suspendues, des lettres de soutien à Gaza envoyées de partout dans le monde. Certaines lettres dataient de 2009 ; les plus récentes datent de mai 2011. Les photos qui suivent ne représentent qu'un échantillon de toute la collection."
17:03 Publié dans Connaissance du Monde | Tags : gaza, amour, centre qattan, enfants bande de gaza, art | Lien permanent | Commentaires (0) | Envoyer cette note
Les commentaires sont fermés.