au jour le jour, Gaza

Aujourd’hui, 11 juin 2013, Ahmad Hamdin, 21 ans, a été grièvement blessé par un tir de soldats israéliens alors qu’il ramassait des pastèques sur ses terres à l’est de Khan Younis. Un article récent du New York Times fait état des craintes des paysans de Gaza face aux menaces renouvelées de l’armée israélienne. Les fermiers de Gaza travaillent dans l’incertitude totale quant à la survie de leurs récoltes et de leur propre survie. 

Ramassage des pastèques dans la bande de Gaza avril 2013
(Facebook : Team Palestina)

Anne Paq, journaliste française, se trouvait à Gaza pendant les attaques israéliennes en novembre 2012. Elle y est retournée afin de parler avec les gens qu’elle avait photographiés et interviewés à ce moment-là. Son reportage-photos se trouve en anglais sur le site de l’Electronic Intifada. 

 Des écoliers palestiniens passent leur chemin devant le bâtiment du Ministère de l’Intérieur, durement touché par les bombardements de novembre dernier

Le groupe israélien New Profile nous apprend que l’objecteur de conscience Natan Blanc purge une peine pour la dixième fois. Il refuse toujours de servir dans l’armée israélienne. 

 Natan Blanc (photo Amnesty International)

La recherche du beau, du positif et de la mise en valeur de compétences anime les activités que Professeur Ziad Medoukh continueà proposer à ses étudiants de la faculté de français, Université Al-Aqsa, dans la ville de Gaza. Il nous signale une semaine qui implique pleinement ses étudiants dans la vie de leur université en leur donnant l’occasion de développer leur créativité. Voici ce qu’il nous écrit.

Etudiants avec l’artiste Mohammed Musallem, à droite

Les métiers de paysan et de pêcheur se trouvent face à des obstacles multiples sans aucune protection d’assurances dans la bande de Gaza. Les fluctuations des conditions de travail sous le blocus israélien deviennent invivables dans cette petite région bordant la Méditerranée. Deux entretiens récents du Centre palestiniens des droits humains (PCHR)donnent une idée des entraves rencontrées par des travailleurs de la terre et de la mer.

Ouvrier palestinien à Rafah au sud de la bande de Gaza portant des œillets destinés à l’exportation en Europe grâce à une autorisation israélienne exceptionnelle, le 12 février 2013 (Eyad Al Baba/APA images)

Natan Blanc, objecteur de conscience israélien inspiré par les évènements de l’Opération Plomb Durci à Gaza, a parlé cette semaine avec une journaliste palestinienne. Entre sa huitième et sa neuvième condamnation pour refus de service militaire, il a répondu à quelques questions pour l’Electronic Intifada. 

Des soldats israéliens arrêtent un enfant palestinien après avoir aspergé son visage avec du spray au poivre pendant une protestation contre la nouvelle décharge israélienne à ciel ouvert sur les terres du village de Qusin, à l’ouest de Naplouse, au nord de la Cisjordanie. C’était le 6 mars 2013. La décharge se situe à 1 kilomètre de la partie résidentielle de Qusin, sur un terrain au-dessus d’une importante nappe phréatique.

Environ 400 coureurs, dont la moitié sont des étrangers et l’autre moitié des Palestiniens, participeront au premier marathon de Palestine ce dimanche 21 avril, mais 26 Gazaouis ne pourront probablement pas en faire partie. Cela est la décision du COGAT, le Coordinateur des Activités gouvernementales dans les territoires, qui accorde les laissez-passer entre la bande de Gaza et la Cisjordanie. 

Sanaa Abu Bkheet, 28 ans, censée venir à Bethléem pour le Marathon, s’entraine sur la plage à Gaza.

Le premier avril, les journalistes Amira Hass de Haaretz et Harriet Sherwood du Guardian ont interviewé Natan Blanc. Il leur a dit qu’il s’attendait à être condamné le jour suivant pour la huitième fois en raison de son refus de servir dans l’armée israélienne. Ce n’était pas un poisson d’avril. L’article du journaliste israélien Haggai Matar du jour suivant confirme ce jugement. Pour rappel, c’est l’Opération Plomb Durci à Gaza qui a décidé Natan à demander de travailler pour Magen David (Croix Rouge israélienne) au lieu d’accomplir le service militaire.

Natan Blanc au centre d’incorporation le 2 avril 2013

(Oren Ziv/Active Stills)

Il était question d’une limite de six miles pour les bateaux de pêche dans la Méditerranée à Gaza dans notre article précédant. Mohammed Suliman, journaliste de Gaza qui écrit en anglais, annonce une mauvaise nouvelle. Israël a réduit à nouveau la zone de pêche à trois miles nautiques en violation de l’accord avec le Hamas de novembre 2012. Voici l'essentiel de la traduction de son article.

Un pêcheur et ses deux fils préparent des filets dans le port de Gaza,
22 mars 2013 (photo Reuters/Ibrahim Abu Mustafa)

Eman Mohammed, une journaliste et photographe de la bande de Gaza de 25 ans, a rencontré deux jeunes filles pas comme les autres. Son article « Surfer contre des vagues de désapprobation » du 22  février 2013 était publié  d’abord en anglais sur http://womensenews.org/ et ensuite en allemand dans le premier numéro de Horyzon newsletter de cette année. En voici un résumé.

 Sabah et Shourouq savent pratiquer le surf avec discrétion (photo Eman Mohammed)