11/02/2013

Du dé-développement au boycott

En 1995, Sara Roy a écrit The Political Economy of De-development dans lequel elle a inventé le mot « dé-développement » pour décrire la politique israélienne vis-à-vis la bande de Gaza. Le concept défiait la compréhension, mais tous les faits montraient clairement que le gouvernement israélien avait mis en route une politique « d’anti-développement » unique dans le tiers monde dans les territoires occupés de Gaza. Cette politique condamnait l’agriculture à une mort lente planifiée, sans égard aux conséquences que cette décroissance programmée aurait pour les Gazaouis. 

boycott, Mehadrin, armée israélienne, paysans, Gaza, pêcheurs, développement, économie, manifestation, Olten, exportations

 Paysans manifestant à Gaza le samedi 9 février 2013 pour un boycott de produits des entreprises israéliens agricoles (Photo Eva Bartlett)

Lire la suite

07/03/2011

Exportations : l'exception à la règle

Deux camions de fleurs, un de tomates, autorisés d'exportation

Pour la première fois depuis 2007, des tomates ont reçu l'autorisation d'exportation. La demande pour l'autorisation pour exporter les tomates était soumise en décembre, au début de la saison, qui est maintenant finie. Hier, Israël a annoncé l'autorisation pour encore deux camions de fleurs. Le commerce à Gaza est à un point mort depuis plus de 5 ans.

photo_1299089271078-1-0.jpg

Soldat israélien inspectant des tomates au passage de Kerem Shalom (AFP).

Lire la suite

13/04/2010

Poisson d’avril israélien

C’était trop beau pour y croire. Les chaussures et les vêtements tant attendus par les négociants de Gaza sont bien arrivés le 3 et le 6 avril, selon The Guardian, la plupart des livraisons était toutes moisies, bonnes seulement à jeter. Ces nouvelles malheureuses sont confirmées par Ma’an News aujourd’hui. Voici des extraits des articles originaux en anglais.

 

Gaza-blockage-lifted-001.jpg

  

Said Khatib/AFP/Getty Images

Lire la suite

03/11/2009

« Le blocus israélien étrangle l’agriculture à Gaza

Mya Guarnieri, The Electronic Intifada, 29 octobre 2009

 

thoughts for the phoenix.jpg

 palmiers au centre de la bande de Gaza 2007 (photo Carol)

 

 

A l’instar des sapins de Noël en Europe, les frondes de palmiers sont prisées en Israël peu avant le Sukkot, fête juive qui rappelle les errances des juifs dans le désert durant 40 ans selon l’Ancien Testament. L’original en anglais de cet article se trouve sur http://electronicintifada.net/v2/article10860.shtml.

Lire la suite

18/06/2009

Le péril d'oublier Gaza

Sara Roy, chercheuse mondialement reconnue et experte au Centre d’Etudes pour le Moyen Orient de l’Université de Harvard, a écrit en 2002 : « Pour mon père et ma mère, le judaïsme consistait à témoigner, à dénoncer l’injustice et à briser le silence. »  Son « voyage d’un enfant des survivants du Holocaust » est en anglais sur : http://www.bintjbeil.com/E/occupation/roy_holocaust.html.

Ce mois-ci, Mme Roy a lancé un appel ultime. En voici le texte. L’original se trouve sur http://www.thecrimson.com/article.aspx?ref=528434

 

images.jpg

 

Sara Roy

Lire la suite