voler

  • Vol de rêve : Gaza et la planète Mars

    Imprimer

     

    Un petit hélicoptère révolutionnaire conçu et créé par une équipe où figure un gazaoui prendra un vol historique, si tout va bien, demain, au plus tôt. En cas du succès, l’aéronef Ingenuity sera le premier à réaliser un vol contrôlé sur une autre planète que la Terre. C’est à suivre à la télévision du NASA, l’agence spatiale américaine. Ahmad Abu Shammalh, jeune amoureux de la technologie de l’exploration spatiale à Gaza, a découvert par un heureux hasard cet autre amoureux de l’aéronautique qui, comme lui, a grandi dans la bande de Gaza. Les deux partagent la même passion. La participation de Loay Elbasyouni dans le projet de la NASA a inspiré Ahmad à écrire sur WeAreNotNumbers le 11 avril. Son article ést originalement en anglais. Je le traduis ici.

     

    Lire la suite